Hymne national Italien (Italie)

L’hymne national italien, connu sous le nom de “Il Canto degli Italiani” ou “Fratelli d’Italia”, est un symbole fort du patriotisme italien et un reflet des luttes pour l’unité et l’indépendance de l’Italie. Composé en 1847, cet hymne a une histoire riche et complexe, marquée par les événements révolutionnaires et les aspirations nationalistes du XIXe siècle.

Contexte Historique : Le Risorgimento

Le contexte dans lequel est né “Fratelli d’Italia” est celui du Risorgimento, le mouvement politique et social qui a conduit à l’unification de l’Italie. Au milieu du XIXe siècle, l’Italie était divisée en plusieurs États et régions sous diverses dominations, notamment autrichienne, française, et espagnole. Le désir d’une Italie unie, libre de toute domination étrangère, animait de nombreux patriotes et intellectuels.

C’est dans ce climat de fervente aspiration à l’unité nationale que Goffredo Mameli, un jeune poète génois âgé de seulement 20 ans, a écrit les paroles de ce qui allait devenir l’hymne national italien. Le texte de Mameli, plein d’enthousiasme et de passion, appelait les Italiens à s’unir et à lutter pour la liberté de leur patrie.

La Composition de l’Hymne

En septembre 1847, Goffredo Mameli écrivit le poème “Il Canto degli Italiani”, qui fut rapidement mis en musique par Michele Novaro, un compositeur turinois. Novaro, également un fervent patriote, parvint à capturer l’esprit martial et entraînant des paroles de Mameli dans une mélodie simple mais puissante, capable de mobiliser les cœurs et les esprits.

La première exécution publique de “Fratelli d’Italia” eut lieu en décembre 1847, lors d’une manifestation patriotique à Gênes. Le chant devint immédiatement populaire parmi les partisans du Risorgimento, résonnant lors des rassemblements et des batailles, notamment au cours des révolutions de 1848 qui secouèrent toute l’Europe.

Le Chemin vers l’Unification

Malgré sa popularité, “Fratelli d’Italia” ne devint pas immédiatement l’hymne national après l’unification de l’Italie en 1861. Le Royaume d’Italie nouvellement formé choisit d’abord la Marche royale (Marcia Reale) comme hymne officiel, qui était l’hymne de la Maison de Savoie, la famille royale italienne.

Cependant, “Fratelli d’Italia” continua d’être chanté par le peuple et resta un symbole des idéaux du Risorgimento. Le chant résonnait particulièrement fort lors des moments de crise nationale ou de guerre, rappelant à tous le sacrifice et le courage des patriotes italiens qui avaient lutté pour l’unité du pays.

L’Hymne au XXe Siècle et son Adoption Officielle

Au XXe siècle, l’hymne de Mameli retrouva une nouvelle vigueur, notamment lors de la résistance italienne contre l’occupation nazie et fasciste pendant la Seconde Guerre mondiale. Les partisans de la liberté, en luttant contre l’oppression, reprirent “Fratelli d’Italia” comme cri de ralliement.

Après la chute du fascisme et l’abolition de la monarchie en 1946, l’Italie devint une république. Le choix d’un hymne national approprié devint alors une question cruciale. En 1946, “Fratelli d’Italia” fut adopté provisoirement comme hymne national par le gouvernement républicain, en remplacement de la Marche royale, désormais associée à l’ancien régime.

Cependant, il fallut attendre le 12 octobre 2017 pour que “Il Canto degli Italiani” soit officiellement reconnu par la loi comme l’hymne national de l’Italie, après plus de 70 ans d’usage non officiel. Cette reconnaissance légale a consacré la place de l’hymne de Mameli dans le cœur et l’histoire du peuple italien.

Symbolisme et Impact

“Fratelli d’Italia” incarne les valeurs de liberté, de fraternité, et de lutte pour une nation unie, des idéaux qui ont façonné l’histoire de l’Italie moderne. Les paroles évoquent les références à l’ancienne Rome, appelant les Italiens à se souvenir de leur passé glorieux pour bâtir un avenir commun.

L’hymne commence par ces vers emblématiques :

“Fratelli d’Italia,
L’Italia s’è desta,
Dell’elmo di Scipio
S’è cinta la testa.”

Ces lignes, qui signifient “Frères d’Italie, l’Italie s’est réveillée, elle a mis sur sa tête le casque de Scipion”, résonnent avec une fierté et un appel à l’action, rappelant aux Italiens leur héritage et leur devoir de préserver l’unité et l’intégrité de leur nation.

Aujourd’hui, “Il Canto degli Italiani” est joué lors de toutes les cérémonies officielles, sportives, et patriotiques en Italie. Il reste un puissant symbole de l’identité nationale italienne, un lien entre les générations, et un rappel constant des sacrifices consentis pour l’unité et la liberté de l’Italie.

Qui est Goffredo Mameli ?

L’hymne national italien est bien plus qu’un simple chant patriotique. Il a accompagné l’Italie à travers certains de ses moments les plus critiques et emblématiques, renforçant son rôle de symbole d’unité nationale et de liberté. Voici quelques événements historiques où l’hymne italien a été particulièrement significatif.

Le Risorgimento et les Révolutions de 1848-1849

Le premier événement majeur où “Fratelli d’Italia” a pris toute sa signification est le Risorgimento, le mouvement d’unification italienne au XIXe siècle. Composé en 1847 par Goffredo Mameli et mis en musique par Michele Novaro, l’hymne est rapidement devenu le chant de ralliement des patriotes italiens.

Pendant les révolutions de 1848-1849, l’hymne a été chanté par les insurgés dans toute l’Italie, des barricades de Milan aux rues de Gênes, en passant par Rome. Ces soulèvements, bien que souvent réprimés, ont marqué le début de la fin pour les puissances étrangères et les régimes autocratiques qui dominaient la péninsule. “Fratelli d’Italia” incarnait l’espoir d’une Italie unie et souveraine, motivant les combattants à poursuivre leur lutte pour l’indépendance et la liberté.

La Libération de Rome en 1870

Un autre moment clé pour l’hymne italien a été la prise de Rome en 1870, un événement qui a marqué l’achèvement de l’unité italienne. Les troupes italiennes ont brisé les murs d’Aurélien, ouvrant la ville éternelle aux forces du Royaume d’Italie.

“Fratelli d’Italia” a résonné dans les rues de Rome alors que les soldats et les citoyens célébraient la fin du pouvoir temporel des papes et l’annexion de la ville au royaume. Cet événement a scellé Rome comme capitale de l’Italie unifiée, et l’hymne a symbolisé l’accomplissement des rêves du Risorgimento.

La Première Guerre mondiale (1915-1918)

Pendant la Première Guerre mondiale, l’hymne italien a joué un rôle crucial dans le maintien du moral des troupes et de la population. L’Italie, qui s’était alliée aux forces de l’Entente, s’est retrouvée plongée dans un conflit long et sanglant. Les soldats italiens, engagés principalement sur le front austro-hongrois, ont trouvé dans “Fratelli d’Italia” un puissant moyen de réaffirmer leur engagement envers la patrie.

Chanté dans les tranchées et lors des cérémonies militaires, l’hymne rappelait aux combattants les idéaux de liberté et d’unité pour lesquels ils se battaient, enracinés dans l’histoire récente du Risorgimento. La victoire de l’Italie en 1918, bien que coûteuse en vies humaines, a renforcé le sentiment national, avec “Fratelli d’Italia” comme bande-son de cette période de sacrifice et de victoire.

La Résistance et la Libération (1943-1945)

L’un des moments les plus emblématiques de l’histoire moderne où l’hymne a joué un rôle central est la période de la Résistance italienne contre l’occupation nazie et le régime fasciste de Mussolini. Entre 1943 et 1945, alors que l’Italie était divisée et occupée par les forces allemandes au nord, des groupes de partisans se sont formés pour lutter contre l’oppression.

“Fratelli d’Italia” est devenu un chant de ralliement pour ces résistants, symbolisant la lutte pour la liberté, l’indépendance et la justice. L’hymne résonnait lors des actions de guérilla, des réunions secrètes et des moments de commémoration pour les combattants tombés. Sa résonance a atteint un point culminant lors de la libération des grandes villes italiennes, comme Florence, Bologne, et finalement Milan, en avril 1945, marquant la fin du régime fasciste et de l’occupation.

La République Italienne et le Référendum de 1946

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l’Italie se retrouva à un tournant décisif. Le référendum de 1946 a appelé les Italiens à choisir entre la monarchie et la république. La victoire de la république marqua la fin de la monarchie de la Maison de Savoie, qui avait régné sur l’Italie depuis son unification.

Lors des célébrations de la proclamation de la République, “Fratelli d’Italia” a été chanté avec une ferveur renouvelée, marquant un nouveau chapitre de l’histoire italienne. Bien qu’adopté de manière provisoire comme hymne national, son usage croissant dans les cérémonies officielles et populaires en fit un symbole incontesté de la nouvelle Italie républicaine.

Les Compétitions Sportives Internationales

Enfin, au XXe et XXIe siècles, l’hymne italien a souvent été au cœur des compétitions sportives internationales. Que ce soit lors des Coupes du Monde de football, des Jeux Olympiques, ou d’autres événements majeurs, “Fratelli d’Italia” a été chanté avec fierté par les athlètes italiens sur les podiums de victoire.

En particulier, lors de la Coupe du Monde de la FIFA 1982 et de celle de 2006, où l’Italie a remporté le titre mondial, l’hymne a été célébré par des millions d’Italiens dans tout le pays. Ces moments de gloire sportive ont ravivé le sentiment de fierté nationale et ont renforcé l’attachement du peuple italien à son hymne.

L’hymne national italien, “Fratelli d’Italia”, est bien plus qu’un simple chant; il est un témoin vivant des luttes et des triomphes qui ont façonné l’Italie moderne. De l’unification du pays à la résistance contre l’oppression, et jusqu’aux scènes de célébration sur la scène sportive internationale, l’hymne a toujours joué un rôle central en tant que symbole de l’identité et de la fierté italiennes. Chacune de ces occasions a renforcé son statut d’emblème indélébile dans l’histoire de l’Italie.

Impact de l’Hymne Italien sur l’Identité Nationale

L’hymne national italien, joue un rôle fondamental dans la construction et le renforcement de l’identité nationale italienne. Depuis sa création en 1847, cet hymne a traversé les siècles en incarnant les aspirations, les valeurs et les luttes du peuple italien, contribuant ainsi à forger un sentiment d’unité et de fierté nationale.

Symbole de l’Unité Nationale

L’Italie, avant son unification en 1861, était un ensemble de petits États souvent en conflit les uns avec les autres. “Fratelli d’Italia” a émergé dans ce contexte comme un chant de ralliement pour les patriotes italiens, appelant à l’unité contre les puissances étrangères et les régimes autocratiques. Les paroles de Goffredo Mameli, évoquant la fraternité et la liberté, ont servi de ciment pour une nation en quête d’identité commune. Cet hymne a permis de transcender les divisions régionales et linguistiques, en créant un sentiment d’appartenance à une nation unique et indivisible.

Un Héritage du Risorgimento

L’hymne italien est intrinsèquement lié au Risorgimento, le mouvement pour l’unification italienne. Il a été chanté par ceux qui ont combattu pour la libération et l’unification de l’Italie, et il a accompagné les événements clés de cette période historique. En ce sens, “Fratelli d’Italia” est devenu un symbole durable des idéaux du Risorgimento, notamment la liberté, l’indépendence et la fraternité. Cet héritage est profondément ancré dans l’identité nationale italienne, et l’hymne continue de rappeler aux Italiens les sacrifices consentis pour créer la nation qu’ils connaissent aujourd’hui.

Un Lien Émotionnel avec le Peuple

Au-delà de son rôle historique, l’hymne italien a un impact émotionnel puissant sur la population italienne. Chanter “Fratelli d’Italia” lors d’événements nationaux, comme la Fête de la République ou les commémorations du 25 avril (Jour de la Libération), crée un lien émotionnel fort entre les citoyens et leur pays. Cet hymne est un moyen d’exprimer la fierté d’être Italien, tout en honorant ceux qui ont lutté pour les valeurs démocratiques et républicaines de la nation.

Un Symbole de Résilience et de Solidarité

Au cours des crises nationales, qu’elles soient économiques, sociales ou politiques, “Fratelli d’Italia” a souvent servi de symbole de résilience. Par exemple, lors de la pandémie de COVID-19, l’hymne a été chanté depuis les balcons dans toute l’Italie, un geste de solidarité et d’espoir au moment où le pays faisait face à des défis sans précédent. Cette capacité de l’hymne à unir les Italiens dans les moments de difficulté renforce son rôle dans l’identité nationale, en tant qu’expression de la solidarité et de la détermination collectives.

Un Élement de la Culture Populaire

L’hymne italien a également infiltré la culture populaire, devenant un marqueur d’identité non seulement dans les cérémonies officielles, mais aussi dans le quotidien des Italiens. Il est chanté lors des événements sportifs, où il sert à galvaniser les athlètes et les supporters, consolidant ainsi un sentiment de fierté nationale. La présence de “Fratelli d’Italia” dans la culture populaire aide à perpétuer un sentiment d’unité, de génération en génération, en rappelant aux Italiens l’importance de leur héritage commun.

L’Hymne et l’Éducation Civique

Enfin, l’impact de l’hymne italien sur l’identité nationale se manifeste également à travers son intégration dans l’éducation civique. Les jeunes Italiens apprennent non seulement les paroles de l’hymne à l’école, mais aussi son histoire et sa signification. Cela leur permet de comprendre le lien entre l’hymne et les valeurs fondamentales de la République italienne. En éduquant les nouvelles générations sur l’importance de “Fratelli d’Italia”, l’Italie assure la continuité de son identité nationale et le respect des idéaux démocratiques qui sous-tendent sa fondation.

Inno di Mameli - Hymne italien

1 fichier·s 2 Mo

Télécharger